Dom to nie tylko mury - dom to miejsce, które daje wytchnienie, bezpieczeństwo i szczęście. I taki właśnie jest ten! W połączeniu z pięknym, dużym ogrodem, w którym jest miejsce na każde hobby i aktywność, stanowi prawdziwą enklawę spokoju w mieście.

Dom jest środkowym segmentem, jedynym zamieszkałym, położonym przy spokojnej ulicy Żywca. Dojechać do niego można również równoległą ulicą, z tyłu ogrodu znajduje się wolnostojący garaż.

Na parterze domu mamy wiatrołap, kuchnię, łazienkę, salon z jadalnią oraz wyjście do ogrodu.

Poddasze użytkowe składa się z trzech sypialni, toalety oraz przestrzeni zagospodarowanej jako miejsce do pracy z biurkiem. Stamtąd wychodzi się na spory balkon - taras, skąd rozciąga się widok na cały ogród i dalej na góry, w tym Skrzyczne.

Dom jest podpiwniczony, w pomieszczeniach są m.in. kocioł gazowy i spiżarnia.

Mówi się, że sercem domu jest kuchnia. Jednak serce tej nieruchomości bije w ogrodzie, zajmującym ponad 80% powierzchni działki! Znajdziemy w nim altankę i piwniczkę, klomby, mini szklarnię, domek gospodarczy, garaż, klatki dla kur czy królików, wędzak i huśtawkę. To prawdziwy tajemniczy ogród, niczym w opowieści Frances Hodgson Burnett, z tą różnicą, że nie jest opuszczony i zarośnięty, lecz zadbany z pieczołowitością i troską właścicieli.

W tym uroczym domu czas płynie inaczej a ogród pozwala zapomnieć, że położony jest w mieście. Można w nim zamieszkać i modernizować według własnych upodobań, ciesząc się równocześnie zielenią ogrodu, kwiatami, warzywami i sezonowymi owocami.

Zapraszamy po szczegółowe informacje i pełną ofertę.

Do domu, od strony ogrodu, można dojechać również ulicą Stawową. W kw wpisane prawo nieodpłatne drogi pasem 2 metry wzdłuż granicy działki 5501, na rzecz każdoczesnych właścicieli działki 5507/1.

A home isn't just walls a home is a place that provides respite, security, and happiness. And that's exactly what this one is! Combined with a beautiful, spacious garden, with room for every hobby and activity, it's a true enclave of peace in the city.

The house is a mid-rise, the only inhabited unit, located on a quiet street in Żywiec. It can also be accessed from a parallel street, and a detached garage is located at the rear of the garden.

On the ground floor of the house we have a vestibule, kitchen, bathroom, living room with dining room and access to the garden.

The attic consists of three bedrooms, a toilet, and a workspace with a desk. From there, you can access a large balcony/terrace with views of the entire garden and, beyond, the mountains, including Skrzyczne.

The house has a basement, and the rooms include a gas boiler and a pantry.

They say the heart of the home is the kitchen. However, the heart of this property beats in the garden, which takes up over 80% of the plot! Inside, you'll find a gazebo and cellar, flower beds, a mini greenhouse, a utility shed, a garage, cages for chickens and rabbits, a smoker, and a swing. It's a true secret garden, like something out of a Frances Hodgson Burnett story, except it's not abandoned and overgrown, but rather meticulously cared for by the owners.

Time passes differently in this charming home, and the garden allows you to forget that you're in the city. You can live there and modernize it to your liking, while enjoying the garden's greenery, flowers, vegetables, and seasonal fruit.

Please contact us for detailed information and a full offer.

Niniejsza prezentacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny. Więcej ofert na:
Pomagamy kupującym uzyskać najkorzystniejszy kredyt hipoteczny we wszystkich polskich bankach dzięki współpracy z doświadczonymi doradcami finansowymi w naszym biurze. Skontaktuj się, doradzamy bezpłatnie!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )